En ville et en voyage
Demander son chemin, à droite, à gauche, tout droit, le bus, la gare, l’hôtel et les mots qui sauvent en voyage.
15 cards · Languages
Each Zap teaches up to 5 new cards, so you learn the chapter a few at a time.
Checked by the Brain Zap team · reviewed 1 Nov 2026
Sources: Dictionnaire de la langue espagnole (RAE), Centre virtuel Cervantes
Preview
Où est… ?
Show answerHide answer: Où est… ?
¿Dónde está?
Learn more: ¿Dónde está el metro? Pour situer, toujours estar. Plusieurs choses : ¿dónde están?
À droite
Show answerHide answer: À droite
A la derecha
Learn more: Gire a la derecha : tournez à droite. Attention, derecho tout seul veut dire tout droit.
À gauche
Show answerHide answer: À gauche
A la izquierda
Learn more: Izquierda se prononce « isskiérda ». La primera a la izquierda : la première à gauche.
Tout droit (au Mexique)
Show answerHide answer: Tout droit (au Mexique)
Derecho
Learn more: Au Mexique, siga derecho veut dire « continuez tout droit » ; en Espagne, on dit todo recto.
Le bus, au Mexique
Show answerHide answer: Le bus, au Mexique
El camión
Learn more: Au Mexique, el camión est le bus de ville ; ailleurs, on dit el autobús.
About this topic
En voyage, quelques phrases suffisent pour se débrouiller. Pour trouver un lieu, une question : ¿dónde está…? On vous répondra avec a la derecha, a la izquierda ou derecho, qui au Mexique veut dire « tout droit ». Attention aux mots propres au Mexique : el camión est le bus, pas un poids lourd, et el boleto est le billet. Ce chapitre donne aussi les lieux de la ville, la rue, la gare, l’aéroport, et les phrases de l’hôtel. Et si tout va mal, un seul mot : ¡ayuda!
Ce chapitre fait partie du livre Espagnol 1 : Débutant, en espagnol du Mexique. Chaque carte donne le français et demande l’espagnol, avec un indice avant de répondre, une courte explication après et un bouton pour écouter la prononciation. Quand vous connaissez la plupart de ce chapitre, le suivant arrive dans votre Zap du jour.
All 15 cards
Où est… ?
¿Dónde está?
Learn more: ¿Dónde está el metro? Pour situer, toujours estar. Plusieurs choses : ¿dónde están?
À droite
A la derecha
Learn more: Gire a la derecha : tournez à droite. Attention, derecho tout seul veut dire tout droit.
À gauche
A la izquierda
Learn more: Izquierda se prononce « isskiérda ». La primera a la izquierda : la première à gauche.
Tout droit (au Mexique)
Derecho
Learn more: Au Mexique, siga derecho veut dire « continuez tout droit » ; en Espagne, on dit todo recto.
Le bus, au Mexique
El camión
Learn more: Au Mexique, el camión est le bus de ville ; ailleurs, on dit el autobús.
Le billet (de bus, de cinéma)
El boleto
Learn more: Un boleto de ida y vuelta : un aller-retour. El billete, au Mexique, c’est le billet de banque.
La gare
La estación
Learn more: La estación de tren, la estación de metro. La central de autobuses est la gare routière.
L’aéroport
El aeropuerto
Learn more: Le grand aéroport de Mexico porte le nom de Benito Juárez, un président du XIXe siècle.
Près
Cerca
Learn more: Está cerca : c’est près. Cerca de aquí : près d’ici.
Loin
Lejos
Learn more: ¿Está lejos? : c’est loin ? Le j se prononce au fond de la gorge.
La rue
La calle
Learn more: La calle se dit « la caïé ». Une avenida est plus large, une esquina est un coin de rue.
J’ai une réservation
Tengo una reservación
Learn more: Au Mexique, reservación ; en Espagne, reserva. Une chambre se dit un cuarto ou una habitación.
Où sont les toilettes ?
¿Dónde está el baño?
Learn more: On demande el baño, au singulier. Dans un restaurant, on dit aussi los sanitarios.
Au secours !
¡Ayuda!
Learn more: ¡Ayuda! : à l’aide. Le numéro d’urgence au Mexique est le 911, comme aux États-Unis.
La carte (pour s’orienter)
El mapa
Learn more: El mapa est masculin, comme el día. La carta, c’est le menu ou une lettre.
More language decks
Each deck takes about 2 min a day.
L’heure, les jours et les mois
¿Qué hora es? Les jours de la semaine, les mois, l’heure, hier, aujourd’hui, demain et le célèbre ahorita mexicain.
15 cards · meet them all in 3 days
La famille et les gens
Madre, padre, hermano, abuelos : la famille, puis les adjectifs pour décrire quelqu’un, et le possessif mi.
15 cards · meet them all in 3 days
Le futur proche et gustar
Voy a comer, vamos a ver : parler de demain ; me gusta, me gustan, me encanta : dire ce qu’on aime.
15 cards · meet them all in 3 days